Обнаружены игральные кости Шакуни

[Diverseyes]

Обнаружила книгу, в которой куча отсылок к "Махабхарате". И вообще к древнеиндийской мифологии. И преинтересных.

Это трилогия Михаила Успенского " Приключения Жихаря": 1. " Там, где нас нет" 2. "Время Оно" 3. "Кого за смертью посылать". Вышла в конце 90-х.

Фэнтези-юмор в древнерусском духе, однако с отсылками, аллюзиями и реминисценциями - куда только авторская эрудиция дотянулась. Очень насыщенная смыслами. Не читавшим - очень рекомендую.

Читала еще давно, тогда еще в махабхаратическом смысле не понимала, что к чему. Сейчас взялась перечитать - всё как на ладони. А читатели, не знакомые с МХБ, и не видят. Недавно пришлось объяснять некоторые моменты.

В частности, вот это место им ни о чем не говорит. Но мы-то знаааааааем...



(Преамбула: главный герой богатырь Жихарь приглашен на игру в кости водяным Мутилой).


Кости у Мутилы хранились в особом кисете из сомовьей шкуры. Были они старые, пожелтевшие, округлившиеся по ребрам.

– Давно бы заменил, да память дорога, – пояснил Мутило. – Это ведь те самые кости, в которые один могучий царь царство свое проиграл, и себя, и жену, и братьев. А жена у них была одна на всех. – Водяник хихикнул.

– Знаю эту повесть, – кивнул Жихарь. – Потом они дрались, дрались, пока не сравнялись…

– Вот-вот, – сказал водяник. – А коли нет у тебя ни жены, ни братьев… Не взыщи, таков уж мой талан…

– Постой! – Богатырь остановил перепончатую лапу, готовую метнуть кости. – Чтобы по-честному вышло, давай так: твой талан – мой майдан… Метать будем на плат…

С этими словами Жихарь снял с шеи дареный платок, освободил на столе место и расстелил подарок. В избе водяного хозяина стало светлее, и Мутило даже прикрыл перепонками глаза.

– До трех раз играем, – предупредил он.

– Идет, – сказал Жихарь. Он сидел на лавке без одежды, водяник тоже был голый, да и не одеваются водяники вовсе – стало быть, негде ему спрятать обманную зернь…

Они враз метнули по кости, и право на первый бросок получилось Жихарево. Он взял костяшки в горсть, потряс хорошенько, зажмурился на счастье и бросил.

Выпали шестерка с пятеркой.

– Везучий, – хмыкнул водяник. – Поглядим, как-то дальше будет.

Мутило пошептал что-то над костями, поплевал (Жихарь брезгливо поморщился), потом покатал их между лапами и лапы те враз разжал.

Шептания помогли, да не слишком – всего две пятерки огреб.

– У тебя плат наговоренный, – уверенно сказал он. – Эти кости у меня сроду проигрышу не знали. Но первому кону не верь…

Богатырь принял кости, вытер их краем платка и на этот раз долго трясти не стал.

Выпали тройка с двойкой.

– Уже лучше, – сказал Мутило. – Ну, зернь заморская, пособи, как в старые года, правому, обличи виноватого…

Но виноватым, видно, оказался хозяин – ему тоже достались тройка да двойка.

– Третий кон главный, – сказал водяник. – Как они, кости, падут – так тому и быть.

Жихарь принял кости, закрыл глаза и стал в уме призывать всех, кто только мог ему помочь: и Беломора, и Будимира, и Проппа-владыку, и побратимов, и царя премудрого Соломона, и столь же премудрого Китовраса, и добрых адамычей, и злых ментов, и силу Святогорову, и все-все…

Он разжал руки, раскрыл очи и увидел, что пали кости самым паскудным образом: на каждой грани лишь по глазку, и глазки эти начали ему хитро и злобно подмигивать.

– Хлюзда на правду вывела, – заметил Мутило. – Теперь ты уж мой будешь, никуда не денешься… Тебе здесь выйдет неплохое житье, не сокрушайся…

– Ты мечи, мечи, – хрипло сказал Жихарь. – Не рассуждай.

Даже при худшем для Мутилы раскладе могло выпасть столько же. Стало быть, придется пытать судьбу дальше, а она этого не любит: кому же приятно, когда его пытают?

– Обман! – завопил водяник. – Так не бывает! Ты кости заговорил!

Так в жизни и впрямь не бывает. На одной кости верхняя грань венчалась точкой – единицей, на другой была вовсе пустая.

У Жихаря от страха и удивления спину словно бы подернуло инеем.

Водяник очень внимательно осмотрел обе кости – пустых граней вроде бы не было.

– Еще раз кидаем, – потребовал он.

– Договаривались же на три кона, – сказал богатырь.

– Договаривались с честным молодцем, а не с колдуном поганым, – возразил Мутило, хотя и сам относился к нечистому племени.

– Твоя же зернь, – пожал плечами Жихарь. – Тем более древняя, говоришь, царства в нее проигрывали…

– Мечи, – велел водяник. – Иначе я тебя все равно утоплю. Испортил мне, понимаешь, кости своими заговорами…

– Ладно, – сказал Жихарь. – Дело и вправду неясное и необыкновенное. Смотри, мокрозадый, – безо всяких наговоров мечу.

Он попросту сжал кости в кулак, занес над платом и раскрыл пальцы.



И это только одна отсылка. Другую на фикбуке обыгрываю. Но там и еще есть. Вообще книга - супер.

@темы: Махабхарата, Мифология, Произведения по мотивам, Мифы

---

Немного Карны

[Цоль Морес]

в холодной воде авторства rogner5th: с с Дурьодханой, с Виджаей и валентинка с Вришали.

@темы: Карна, Махабхарата 2013, Кауравы, Дурьодхана, Артбуки

---

[zdrava]

Такой вот внезапно нашелся Кришна в стиле Модерн. Довольно необычное сочетание.


Krsna Nouveau by Nila-Vanwolf on DeviantArt

А вместе с ним — Радха


Radha Nouveau by Nila-Vanwolf on DeviantArt

@темы: Мифология, арт, Кришна

---

[Къаххи]

Косплей-закос на Калу-Время из Чёрного Баламута в моем исполнении
Где б Индру найти...

@темы: Махабхарата, Мифология, Черный Баламут, Олди, Произведения по мотивам, Мифы, Индия, Боги

---

Воспоминания

[Diverseyes]

Не знаю, было ли здесь или не было.
Но по силе ностальгического воздействия - должно быть. Пусть даже еще раз.
Я прежде этого клипа не видела, хотя он 2017 года и многим может быть знаком.

@темы: Махабхарата, Махабхарата 2013, Произведения по мотивам

---

Художник Pobsant Rooсkarangsarith

[zdrava]

Вроде не было здесь этих работ.
Прошу прощения, картинок много и они большие. На самом деле их больше, все я не стала в пост вставлять

Меня, как человека, который только-только научился читать (почти ), интересует вопрос, почему тут большинство надписей неправильные? Выглядят они так, как будто человек, их составлявший, не знает грамоту, плохо себе представляет принципы письменности Деванагари, и, возможно, генерил их автоматически на компьютере. Такое как-то совсем не ожидаешь от индийского художника. Есть тут те, кто разбирается в этом? Если я ошибаюсь, поправьте меня.

Арджуна

Осторожно, много больших картинок!

Баларама


Бхима


Бхишма


Дхритараштра


Драупади


Друпада


Духшасана


Дурьодхана


Гандхари


Карна


Кришна


Кунти


Накула


Панду
(нравится мне этот фейспалм)


Рукмини


Сахадева


Шакуни


Шикхандини


Юдхиштхира


Абхиманью


Ашваттхаман


Парашурама


Сатьявати


Шишупала


Видура

@темы: Махабхарата, Драупади, Пандавы, Кришна, Карна, Бхишма, Кауравы, Дхритараштра, Шакуни, Панду, Дурьодхана, Артбуки

---

[Къаххи]

Сита и Рама, Драупади и Кришна 🌚

---

Романы на темы эпосов

[Huhrigina]

Представляю почтеннейшей публике два романа на тему индийских эпосов

Гор Видал «Калки» (Рамаяна)

Аравинд Адига «Белый тигр»
(Махабхара или даже Харивамша)
На тему того, что может натворить ученик Кришны

@темы: Махабхарата, Произведения по мотивам

---

[zdrava]

Ганга и Деваврата

Драупади

@темы: Махабхарата, Драупади, фанарт, Бхишма, Боги

---

[Къаххи]

Радостно притащу ещё Кришны и Дурьодханы

@темы: Махабхарата, Пандавы, Кришна, Черный Баламут, Олди, Кауравы, Индия

---

[Къаххи]

Ещё баламутского. Их слишком много ><
/странное существо есть Дваждыродимчик/

---

[Къаххи]

Вот ещё Панду и Дхритпраштра - они вообще первые, кого я рисовала по Индии
[/url]src=

@темы: Махабхарата, Пандавы, Черный Баламут, Олди, Махабхарата 2013, Кауравы, Дхритараштра, Панду, Произведения по мотивам, Актеры

---

[Къаххи]

Упендра в ассортименте, держитесь с:

@темы: Махабхарата, Мифология, Черный Баламут, Олди, Мифы, Индия, Боги

---

[Къаххи]

Заделюсь-ка я тут и своим) Пока откопала одну картинку с Индрой и Вишну по Баламуту, а так есть многа

@темы: Махабхарата, Мифология, Черный Баламут, Олди, Индия

---

Давно хотела спросить.

[~Runil~]

Вопрос , особенно к знатокам, которые не только смотрели фильм, а может, еще что-то читали)
По Махабхарате, как я поняла, Дурьодхана дважды в детстве хотел убить Бхиму, но ни разу- Юдиштиру или Арджуну.
(До пожара, по крайне мере)
Наследником трона, если Пандавы имели хоть какое-то право, был именно Юдиштира.
Поэтому, три вопроса.
Первый. Возможно ли такое, если вначале или Пандавы вообще не рассматривались как претенденты на престол или Дурьодхана вначале не был против им его уступить?
Второй. Могли ли какие-то события Пандавов сделать их претендентами на престол (например, шантаж за убийство Бхимы, какие-то симпатии, поддержка, которая появилась позже, ну или правда выигранным поединкам предавалось такое значение) ?
Третий. Мог ли брак на Панчали быть еще и политическим- есть и такие намеке в тексте?

@темы: Махабхарата, Теории, Махабхарата 2013

---

Махабхарата и желание делийского султана

[zdrava]

Наткнулась внезапно на эту историю. На русском этого текста не нашла, поэтому перевела сама как сумела. Возможно, кому-то будет интересно

Справка:
Виджаянагар — царство в южной Индии, существовавшее с XIII по XVII век.
Кришна Дева Райа — правитель Виджаянагара (1471 — 1529), покровитель искусств и литературы
Тенали Раман — поэт и мыслитель при дворе Кришны Девы Райи, южноиндийский Ходжа Насреддин
Адиль Шаха я не нашла, ну и хрен с ним.

Махабхарата и желание делийского султана
Однажды царь Кришна Дева Райа был приглашен Адиль Шахом, султаном Дели, чтобы уладить продолжающуюся вражду между двумя странами.
В надежде предотвратить ненужное кровопролитие и восстановить мир Райа прибыл в Дели со свитой из поэтов, танцоров и учёных мужей. В Дели Адиль Шах встретил Райу красной ковровой дорожкой. В ходе дружественной беседы поэты Кришны Девы Райи продекламировали несколько стихов из эпоса Махабхараты. Адиль Шах настолько впечатлился, что попросил Райу приказать переписать Махабхарату, изобразив самого султана и его друзей как Пандавов, а его врагов как Кауравов.
Царь Кришна Дева Райа был шокирован таким странным требованием султана. Он беспокоился, что если его люди не удовлетворят требования Адиль Шаха, тот объявит войну Виджаянагару. Увидев, как обеспокоен его царь, Тенали Раман пообещал разрешить затруднение наиболее благоразумным способом. Царь был уверен, что Тенали Раман справится с запутанным положением дел мудро, и потому дал ему позволение общаться с султаном Дели напрямую.
На следующее утро Тенали Раман попросил позволения встретиться с султаном наедине. Он предстал перед султаном и спросил его со сложенными руками: «Ваше Высочество! Для нас большое удовольствие узнать о Вашем интересе к нашим древним текстам. Лучшие наши поэты и писцы работают над созданием новой Махабхараты. Но есть одно затруднение, с которым мы не можем справиться без Вашего руководства»
Султан ответил: «говори, поэт, что ты хочешь от меня?»
Тенали Раман сказал: «согласно Вашему желанию Вы были представлены как Дхармараджа, старший из Пандавов, а ваши друзья как Бхима, Арджуна, Накула и Сахадева. Но, как вы знаете, все пятеро были женаты на Драупади и делили её поровну. Кого из вашей семьи вы желаете видеть в её роли?»
Султан не захотел, чтобы его царственная супруга была представлена как Драупади, и тут же приказал Тенали Раману прекратить переписывание Махабхараты.
Все, включая Кришна Дева Райу, оценили ум и хладнокровие, которое проявил Тенали Раман при решении этой проблемы.

Источник: Tenali Raman Stories for Kids

@темы: Махабхарата, Переводы, Драупади, Пандавы, История

---

С Днём Победы! Парусник Карна.

[Huhrigina]

Красивая бабочка

---

Доспех их кожи ската!

[Huhrigina]

m.youtube.com/watch?v=caxp3wpWTWs

@темы: Махабхарата, Теории, Махабхарата 2013

---

Детская самодеятельность.

[Huhrigina]

История Карны
m.youtube.com/watch?v=euS9vRjD7ek#fauxfullscree...

---

Уникальное оружие Индии. Уруми— танец с ленточкой. Чакрум — боевые метательные кольца

[Huhrigina]

Чакрум — боевые метательные кольца. Раскручивались на пальце.
m.youtube.com/watch?v=VSs82WdvJpw