Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:59 

Разноцветная Махабхарата Питера Брука (1989 год)

Jasherk
Солдат замужем
Поскольку есть те, кто, глядя на теги, наверно, задаются вопросом, что же это за Махабхарата Питера Брука, решил я перепостить сюда свои впечатления от сего несомненного шедевра.
С картинками и отступлениями. Терпите, камрады.

Итак, я посмотрел Махабхарату канадского режиссера Питера Брука. Скажу прямо, я уже видел большой кусок последней серии по каналу Культура в 2003 году. Мы тогда с мамой, уже будучи в теме, смотрели молча и с открытыми ртами. Так вот сейчас я смотрел эту постановку практически также.

А теперь отдельно обмусолю любимую тему: Карна и Дурьодхана.
А потом у них дружба замечательно цветет и колоситься, как и положено. Это Карне Дурьодхана жалуется на свои унижения во дворце Индрапрастхи. Это ему Карна рассказывает, что по ночам ему холодно, он будто теряет силы, после чего стоящий позади него Дурьодхана наклоняется над сидящим Карной и прижимается лбом к его макушке. Такой вот просто минутный жест поддержки.
Это Карной Дурьодхана упрекает Бхишму и Дрону за их мягкость в битве с пандавами и личные их симпатии к последним. Просто большая история одной дружбы, прошедшей через всю жизнь. Умирая Дурьодхана тоже среди прочего вспоминает и Карну, говоря: «Я правил честно, я смеялся и пел, я любил своих друзей и жен, я защищал подданных. Я познал все человеческие радости. Кто более счастлив, чем я?»
А еще мне понравилось, что Карна в этой версии вообще не парится никакой драхмой и прочей подобной софистикой. Он предан друзьям и ненавидит врагов. И к умирающему Бхишме он тоже приходит, как и в оригинале проститься с великим воином и в конце простить все обиды и попросить у него прощения.
Ладно, чтобы закрыть тему, скажу только, что Карна в Махабхарате Питера Брука мне понравился. И еще, похоже, именно его внешность вдохновила художников на образ Карны из «Арджун. Принц-воин»

@темы: Бхишма, Драупади, Дхритараштра, Карна, Кауравы, Кришна, Махабхарата Питера Брука, Пандавы, Панду, Хастинапур

10:52 

Вчера китайцы дважды взорвали мне мозг. Первый раз - приятный

Jasherk
Солдат замужем
Потому что мне посчастливилось найти такой фанарт, о котором я даже и не мечтал, что он существует в природе.
Как будто кто-то на теплом берегу Желтого моря знает все мои тайные кинки, все мои эрогенные зоны в Махабхарате, и несколько лет трудился, вкладывая душу и талант, чтобы мне разом их все одновременно погладить.
Потому что, как я уже не раз говорил, есть несколько тем, по которым я отчаянно искал отклика у мирового бессознательного, но до сих пор все никак не находил его.
1. Детская дружба Карны и кауравов. Вообще про маленьких кауравчиков.
2. Тот момент, что Карна старше них. И ощутимо. И заметно выше ростом.
3. Аномальный окрас кожи и волос Карны. Так чтобы это еще и было красиво, как в оригинале. Там сказано, что это было красиво!
4. Карна - наглый, ехидный и надменный, из грязи в князи, и друг только своим друзьям, а остальным геморрой на всю голову.

И вот вчера я совершено случайно по ничего не говорящим ссылкам нашел эту сокровищницу s0s0s0.lofter.com/?page=3&t=1433509812602

Сначала я не понял, откуда мне знакомы эти неухоженные черные лохмы и светло-карие глаза. Ведь я их узнал. Узнал и мучительно терзался тем, что не могу вспомнить источник, но потом меня разом озарило. Подсказку выложу в самом конце. А здесь оставлю фрагмент-замануху. Потому что не могу просто, как мне это нравится.

А теперь пусть сначала будет Карна, во всей своей светловолосой нечеловеческой красе
во всей своей светловолосой нечеловеческой красе. Горбоносенький наш!
Великий нагибатор

Далее приветствуем ее виденье раджкумара Дурьодханы.
Там был комментарий о том, что с детства о нем шептались, что он чудовище, выродок, монстр. И пусть даже родители любили его всем сердцем и пытались защитить от зла мира. Всеобщие ожидания не могли не ранить его, не исковеркать его еще детскую на тот момент душу.
Дурьодхана

Но тут главное - во время встретить друга. Друга на всю жизнь.
читать дальше
здесь она клянется, что это не то, что мы все думаем, в нижней части они в одежде

Для тех, кому понравилось дальше будет подборка рисунков из АУшки, которую я мечтал бы прочитать, хотя она здесь уже утрирует разницу в возрасте. Но все равно любопытно
АУ дружба на век

А теперь обещанная наводка, откуда растут ноги у наших красавцев:Карна, и здесь же вот он, мой мальчик - кауравчик

Просто отдельно от всего. Первая встреча Дурьодханы и Юдхиштхиры. Когда все могло еще пойти по другому пути

Далее комплименты художницы тому, что нас всех привлекло заново в этот дивный фандом - МХБ 2013, со всеми ее недостатками.
Солнце и луна:
чибики
Брат Духшасана
Неожиданный поворот
Кавая передоз. Дурьодхана со своими близняшками Лакшманой и Лакшмани

Немножко АУ
А теперь Друпада с его детишками. И в кроксах

Далее, благословенный артер не обошла своим вниманием и свежую траву Surya Putra Karn

Ну и как итог: стилизованные Карна и Кришна

А собственно по этой милоте я пошел смотреть эту ссылку с google

UPD. Нет, не могу не выложить. Карна и Арджуна того же автора

UPD 2! Близнецы Дурьодханы

Немного АУшных Карны и Дурьодханы в честь 14 февраля. Warning! Поцелуй!!!
запись создана: 17.02.2016 в 12:02

@темы: фанарт, Хастинапур, Пандавы, Махабхарата 2013, Махабхарата, Кришна, Кауравы, Карна, Драупади

12:20 

Китайский фанфик. Слеш, насилие, моральное и физическое. В главной роли - Юдхиштхира

Jasherk
Солдат замужем
Второй китайский взрыв мозга. АДСКИЙ ХЭЙТ, НЕ МОГУ, КРИЧАТЬ, УБИВАТЬ, ЗА ЧТО!!!!! За что мне сделали так больно вчера (позавчера, если честно), что меня до сих пор не отпустило.

Далее. Предупреждение. Очень серьезное предупреждение. Я вчера читал не просто СЛЕШ, что ужа само по себе требует предупреждения, но NON-CON RAPE SLASH («гомосексуальное изнасилование», если кто вдруг не в теме).
Причем, героем обоих прочитанных мной фанфиков был – Юдхиштхира.
ЮДХИШТХИРА!
Причем, что меня поразило, автор явно любит Юдхиштхиру и симпатизирует ему, хочет показать его с лучшей стороны. Так что ж он у нее получился такой мерзкий гоблин????!!!! Просто слов нет, чтобы это описать. Хотя одно верное сравнение, я только что придумал и напишу в конце.

Пока для начала ссылка, чтобы доказать, что все это не бред моего больного воображения archiveofourown.org/works/5120348/chapters/1177...
“Pains in Normal Times” автор Savall
читать дальше

@темы: Хастинапур, Пандавы, Махабхарата, Кауравы

16:14 

И еще вам любви и радости

Jasherk
Солдат замужем
TUMBLR:zikunowo.tumblr.com/
Красота спасет мир! (если вы думаете, что меня понесло куда-то не туда, то меня понесло конкретно к китайским фанатам Мхб. Я читаю их фанфики, в том числе рейтинг, умудряюсь находить продолжения рейтинговых фанфиков, ну и смотрю всякое :shy: )


А здесь наш ответ танцам на светлой стороне

@темы: фанарт, Махабхарата, Кауравы, Карна

16:24 

Глубже... глубже в АД!!!!!!! БВАХАХАХАХАХАХА!!!!!!!!

Jasherk
Солдат замужем
Реабилитируюсь перед фанатами классических пейрингов
Первый рисунок не смог найти автора, но выложить надо, надо, даже без ката


А под катом три работы TUMBLR:zikunowo.tumblr.com/
ОБЕРЕЖНО!!!! При желании можно увидеть СЛЕШ (при желании его можно увидеть даже в черном квадрате Малевича)

На темной стороне

на светлой стороне

@темы: Карна, Кауравы, Кришна, Махабхарата, Пандавы, Хастинапур, фанарт

14:38 

Арджуна и Карна.

Jasherk
Солдат замужем
12:47 

"Слушайте" от автора Shape. Барабанная дробь. На китайском!

Jasherk
Солдат замужем
Боль! Боль! Кому боли, други-товарищи? Много больной боли! Отборной боли.
Попытка понять фанфик по Мхб 2013 на китайском. В котором Дурьодхана что делает? Лежит умирает. И видит Карну. В аду. И НЕНАВИДИТ Карну!
Это топ перееханных фанфиков по Мхб. Это, видимо, нумеро УНО. Самый перееханный фанфик, какой я читал.
Один умирающий, другой уже мертвый. Разговоры по душам. Вываливание обид, предъявление предъяв, саморазоблачение и т.д. Карна, в роли которого обязательно надо представлять Эхама, запиливает сложные монологи про жестокую судьбу, все меня обижали, проклинаю свою судьбу. Давит на жалость. Дурьодхана, в блестящем исполнении Арпита, принимает вид: «Уйди. Я не хочу с тобой разговаривать. Я НЕ БУДУ С ТОБОЙ РАЗГОВАРИВАТЬ. Можешь не извиняться, гавнюк, после того, как ты меня ПРЕДАЛ».
Оправдания. Не прощу, ненавижу, не прощу. Слезы, закушенные губы. Мольбы, проклятия, еще слезы. Нет мне оправдания, всё злая сука - злая судьба.
Словом, это тот диалог, которого остро не хватало в Махабхарате версии сериала 2013 года. Потому что людям надо закрыть гештальт относительно этих двоих. И я один из этих людей!!!
Посему соберемся с духом, ожесточим наши сердца, братие, и прочитаем мою версию содержания фанфика «Слушайте» или «К». С цитатами. С цитатами из google.переводчика, Карл!!!!



@темы: Карна, Кауравы, Махабхарата, Махабхарата 2013

12:09 

Цари и генералы Кауравов. Прекрасный фанарт.

Jasherk
Солдат замужем
Очень люблю работы hndrnt26.deviantart.com/gallery/8805261/Bharath... и ее уникальное виденье Махабхараты. Наверно, надо было выложить много самого разного арта в ее исполнении, но почему то соблазнил меня именно этот. Все же очень советую заглянуть в ее галерею и полюбоваться и другими работами.

Art Trade: The Emperors by FireFeather-Rebirth on DeviantArt
Вот они: Adipati Karna (General) - Bhisma (General) - Prabu Duryodana (King) - Sangkuni (Archbishop) - Drona (Mentor)
Не знаю, почему Шакуни первосвященник, и что значат слова Prabu и Adipati, но фанарт от этого не теряет.


Желто-черная версия, которую я люблю не меньше

@темы: фанарт, Махабхарата, Кауравы, Карна, Бхишма

12:58 

Профайлы персонажей. Это так мило. Особенно дата рождения

Jasherk
Солдат замужем
KARNA (VASUSENA/RADHEYA/VAIK... KING OF ANGA (BAGALPUR) ADHIRATHA
Дата рождения: после -3130
Место рождения: Panchal, Bankura, West Bengal, India
Смерть: Умер 8 Декабря -3067 в Kurukshetra, Kurukshetra, Haryana, India
Причина смерти: MAHABHARATA WAR
Ближайшие родственники:
Карна сын SURYA KASHYAP; ADHIRATHA SATYAKARMA; KUNTI (pritha) PANDU и RADHA ADHIRATHA
Муж SUPRIYA (BHANUMATHI'S FRIEND) KARNA; PRABHAVATHI KARNA; VRUSHALI (ANOTHER SAARATHI'S DAUGHTER) KARNA и PONNURUVI KARNA (итого 4 жены)
Отец SUDHAMA KARNA; VRISHASENA KARNA; DVIPATA KARNA; SHATRUNJAYA KARNA; SUSHARMA (BANASENA) KARNA и ещё 4
Брат SHATRUNTAPA ADHIRATHA; DHRUMA ADHIRATHA; VRTHARATHA ADHIRATHA и VTPALA ADHIRATHA
Полукровный брат YUDHISTHIRA PANDU; ARJUNA PANDU и BHEEMA PANDU

Отсюда www.geni.com/people/KARNA-VASUSENA-RADHEYA-VAIK...

@темы: Карна, Махабхарата

12:30 

"Космическая Махабхарата от Nenena". Интерлюдия 3. Дрона

Jasherk
Солдат замужем
Автор: Nenena
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3764123
Перевод: Jasherk
Бета: Мурчик
Название: Mahabharat Story, или Космическая Махабхарата, в нашем варианте
Фэндом: Махабхарата
Персонажи: царская семья Куру, пандавы, Карна, царская семья Панчала, семья Дроны, Шалья и т.д.
Жанр: эпик, фантастика, драма, романс, приключения, ангст (пожалуй, все виды, кроме детектива, порно и туалетного юмора)
Рейтинг: G
Правовая оговорка: герои принадлежат Ведавьясе Двайпаяне Кришне
Примечания автора: если хотите узнать больше, почитать список персонажей и глоссарий имен, то, пожалуйста, заходите на mahastory dot livejournal dot com.
С любовью и огромной благодарностью Neeti и Steelehearts за бетаридинг.
Буду искренне благодарна за комментарии и фидбек. Спасибо за то, что читаете!

Начало пролога
Про свадьбы и безжалостную судьбу
Про аномальную беременность Гандхари
Финальная часть пролога. Хорошие новости не всегда такие хорошие, как кажется
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть первая. Компромиссное решение Панду и Дхритараштры
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть вторая. Пандавам не нравится в Хастинапуре
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть третья. Первое совместное занятие и первая стычка между Дурьодханой и Бхимой
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть четвертая. Страсти накаляются до предела
Интерлюдия. КАРНА
Интерлюдия. КАРНА (окончание)
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть первая. Про то, как принцы проводят свободное время
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть вторая. Пришла беда - отворяй ворота
ИНТЕРЛЮДИЯ II. ЮЮТСУ. Единственный незаконнорожденный сын Дхритараштры скрывает маленький грязный секрет
ГЛАВА ТРЕТЬЯ: ДАР. Часть первая. Арджуна - несчастный неудачник; эксперименты Накулы и Сахадевы стоили последнему полпальца
Глава III. ДАР. Часть 2. Арджуна встречает друга. И это не Кришна

Интерлюдия 3. ДРОНА
Дед и Видура не знают, что делать с панчальским преступником класса А, которого Арджуна взял под свою защиту. Арджуна пытается выкупить жизнь Дроны у царя Друпады, который уже 7 лет спит и видит, как бы порвать его на части.

@темы: Хастинапур, Пандавы, Махабхарата, Дхритараштра, Дрона, Бхишма

11:04 

Смерть Бхишмы от Nisachar

Jasherk
Солдат замужем
Бхишма от автора великолепного проекта "18 Дней" Nisachar


@темы: Махабхарата, Курукшетра, Боги, Бхишма, Кауравы, арт

15:02 

Фанфик Suyodhana Uvacha

Jasherk
Солдат замужем
Suyodhana Uvacha подарил мне еще одну сцену легендарного дарения царства в мою коллекцию.

Фанфик Suyodhana Uvacha можно посмотреть здесь abluelotussaid.blogspot.ru/2013/08/suyodhana-uv...
Как и почти все фанфики, прочитанные мной с начала этой недели, он крепко связан с последними днями битвы и невеселыми событиями в лагере кауравов.
А проще говоря, по сюжету Дурьодхана уже лежит с разбитыми бедрами, смотрит в небо и, что придумывать что-то лишнее, умирает.
читать дальше

Так что мне эта вещь понравилась. Умирающий, галлюцинирующий Дурьодхана общается с уже мертвыми самыми дорогими ему людьми, шутит с ними, говорит комплименты. Вспоминает хорошее.

В качестве иллюстрации автор повесила чудесный рисунок Courtesy : Devdutt Pattnaik
Продублирую и я его.

Слева направо, понятное дело: Арджуна с луком и открытым ртом, Бхима с дубиной и открытым ртом, Дурьодхана с распальцовкой и удачной укладкой с завитком, возле его ног сидит Карна, с луком и в нагруднике с солнцем. Все просто, но жесты и выражения лиц говорят все об их дивных прениях на момент.

Теперь вернемся к спорной фразе.
Как я уже говорил, я коллекционирую сцены «дарения царства». У меня на дневнике есть специальный тег и по нему можно посмотреть всю подборку из самых разных источников. Так вот, в этой сцене, когда Бхима помыкает Карну его происхождением, среди прочего он говорит фразу, которую чаще всего переводят как: «Орудие твоей варны – кнут. Дайте ему кнут, иное ему не пристало». При возможности – найду точные цитаты.
Но! У Олдей + еще в двух вариантах (один из них только что был приведен выше), Бхима говорит не «дайте ему кнут», а «дайте ему кнута». Я не знаю, существует ли такая двусмысленность в санскрите, но как-то сложилось, что у нас, не столь уж дальних потомков крепостнической России выражение «дать кнута» означает совсем не то, что «дать кнут в руки, давай, до свиданья».
При этом, не могу не обратить внимание, что кнут не считается унизительным орудием труда. В одной из версий в уста ругающегося (а ведь он ругается, он хочет оскорбить по смыслу момента Бхимы) вложили фразу: «Дайте ему лопату, навоз убирать». Это совсем не то же самое, что кнут. Кнут – орудие помыкания лошадей. Кнут, какой-никакой символ власти, пусть и над лошадьми. Кнут годиться и в качестве оружия против людей. Бхима прост и незамысловат. Но он воин, и должен понимать, что человек с кнутом в руках способен, по меньшей мере, защищаться. Он не безоружен.
Но поскольку такие профи перевода, как Кальянов и Ибрагимов все же придерживались варианта «Дайте ему кнут, орудие его варны», интересно послушать Ваше мнение, други.

@темы: Хастинапур, Пандавы, Махабхарата, Кауравы, Карна

10:23 

Скромный вопрос

Jasherk
Солдат замужем
Други, так сложилось, что я в своем дневнике весь прошлый год бредил Махабхаратой и, кажется, еще основательно буду бредить и в этом году.
Бред заключается, в основном, в моих личных комментариях к прочитанным книгам и фанфикам, иногда даже пересказе последних. Впечатлениях от фильмов по теме и близко к теме и т.д.
Тащить это в сообщество вроде как изначально казалось мне не комильфо, но вот вчера подумалось, а почему собственно нет, если у меня на дневнике усатые индусы всем уже изрядно надоели, а здесь мы собственно ради них и собираемся.
Короче, вопрос простой. Стоит ли мне вывешивать здесь мои личные впечатления от связанных с Мхб материалов здесь, особенно учитывая тот момент, что я часто неполиткорректен и, даже больше того, преданный фанат KaDu броманса?

Чтобы пост не был совсем уже ничем не оправдан, украшу его картинкой для привлечения внимания и маскировки истинного содержания.
Эпическая битва на Курукшетре. Карна и Арджуна стреляют друг в друга из загадочных клюшек для гольфа. Кто есть кто можно определить, если обратить внимание на расцветку водителей колесницы.

@темы: Кришна, Карна, Пандавы

18:00 

Гильрас
Прошу прощения за несколько фривольный вопрос. Но тем ни менее, хочу спросить, - если ли какие - то соображения - как Арджуне удалось выдать себя за евнуха при дворе царя Вираты? Ведь это его утверждение проверили (что вполне логично) и убедились в его правдивости - "А то, что он евнух, - увы несомненно! "
Так как же так получилось? Моя версия - Кришна навел майю. Или, может быть, Индра?

@темы: Пандавы, Махабхарата

16:04 

"Космическая Махабхарата от Nenena". Глава третья. ДАР. Часть вторая.

Jasherk
Солдат замужем
Автор: Nenena
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3764123
Перевод: Jasherk
Бета: Мурчик
Название: Mahabharat Story, или Космическая Махабхарата, в нашем варианте
Фэндом: Махабхарата
Персонажи: царская семья Куру, пандавы, Карна, царская семья Панчала, семья Дроны, Шалья и т.д.
Жанр: эпик, фантастика, драма, романс, приключения, ангст (пожалуй, все виды, кроме детектива, порно и туалетного юмора)
Рейтинг: G
Правовая оговорка: герои принадлежат Ведавьясе Двайпаяне Кришне
Примечания автора: если хотите узнать больше, почитать список персонажей и глоссарий имен, то, пожалуйста, заходите на mahastory dot livejournal dot com.
С любовью и огромной благодарностью Neeti и Steelehearts за бетаридинг.
Буду искренне благодарна за комментарии и фидбек. Спасибо за то, что читаете!

Начало пролога
Про свадьбы и безжалостную судьбу
Про аномальную беременность Гандхари
Финальная часть пролога. Хорошие новости не всегда такие хорошие, как кажется
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть первая. Компромиссное решение Панду и Дхритараштры
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть вторая. Пандавам не нравится в Хастинапуре
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть третья. Первое совместное занятие и первая стычка между Дурьодханой и Бхимой
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть четвертая. Страсти накаляются до предела
Интерлюдия. КАРНА
Интерлюдия. КАРНА (окончание)
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть первая. Про то, как принцы проводят свободное время
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть вторая. Пришла беда - отворяй ворота
ИНТЕРЛЮДИЯ II. ЮЮТСУ. Единственный незаконнорожденный сын Дхритараштры скрывает маленький грязный секрет
ГЛАВА ТРЕТЬЯ: ДАР. Часть первая. Арджуна - несчастный неудачник; эксперименты Накулы и Сахадевы стоили последнему полпальца


Глава III. ДАР. Часть 2. Арджуна встречает друга. И это не Кришна

@темы: Хастинапур, Пандавы, Махабхарата

01:40 

Шакал Табаки
Всё будет колбаса! (с) ][Собака-злоебяка] Известный консервант [Another Brick In the Wall]
Здрасте. А это я принёс вам скетчей :rolleyes:


@темы: Кришна, Махабхарата 2013, Пандавы

00:06 

Панцирь Карны-2

Kinn
Загадка панциря Карны продолжает интриговать.
Итак, во время сваямвары Драупади доспех Карны должен быть при нем (сваямвара - это со 177 главы "Адипарвы").
Итак, после того, как все цари и герои не смогли натянуть лук (Карна в том числе, и никаких оскорблений по кастовому признаку!), все как-то поникли и разочаровались. Тут из толпы брахманов вышел Арджуна (прикидывавшийся брахманом же), согнул лук, выстрелил, попал, выиграл.
Тут у царей взыграла сословная спесь, и они взволновались на тему брака царевны и брахмана до такой степени, что взялись за оружие и пошли этого "брахмана" убивать, чтобы другим неповадно было.
Бхима традиционно обеспечил себе оружие в виде супредубины, выдрав с корнями дерево, Арджуна и так стоял с луком в руках - короче, началось непотребство: цари заявили, что раз допускается в битве убийство брахмана, взявшегося за оружие, то они вот сейчас... Во главе этой команды в бой ринулся и Карна.
Карна сцепился с Арджуной, а с Бхимасеной - почему-то Шалья, но интересно не это, а начало 181-й главы:
"И вот премудрый Арджуна, натянув могучий лук, пронзил тремя стрелами нападавшего Карну, сына Викартаны. От стремительности тех острых стрел, пущенных со страшною силой, Радхея (лишился сознания), но, очнувшись, стал нападать на него с большим пылом."
То есть Карна получил три стрелы, несмотря на свою неуязвимость и панцирь.

Вопрос: как? Где его хваленый панцирь? Где его неуязвимость?

@темы: Карна, Махабхарата

12:21 

Мюзикл по Махабхарате.

Jasherk
Солдат замужем
astig.ph/ang-nawalang-kapatid-musical-dulaang-u...
уиииии. Как мне это хочется это посмотреть.
Почему-то юбки радуют меня больше всего.
Это же просто праздник какой-то!!!!!!!!
фотографии. Осторожно РАЗМЕР!!!

@темы: Махабхарата

11:13 

Если бы Карна внял Кришне.......

Jasherk
Солдат замужем
Поскольку в нашем темном замке зла запах джедая я почуял милом уютном сообществе майявадин появились активные сторонники пандавов и Кришны, видящие все совершенно иначе, нежели, скажем, я, то мне давно хотелось задать им вопрос об очень важном для меня моменте любимого эпоса.
Как мы знаем, перед битвой Кришна говорил с Карной, открыв ему тайну его рождения и призывая возглавить пандавов. Да и вообще на минуточку заявить свои права на все и вся, мотивируя тем, что пандавы с почтением склонятся перед старшим братом, а кауравы не пойдут против друга, товарища и одного из сильнейших своих бойцов. Я не буду говорить о том, что к тому же призывали Карну потом Кунти и даже Дед Бхишма. Я сейчас только о разговоре с Кришной.
В этом разговоре Кришна живописует ему будущую прекрасную жизнь старшего брата преимущественно картинами торжества над былыми обидчиками, где Юдхиштхира (или Бхима) несет над ним зонт, Арджуна правит его колесницей, близнецы поют хвалы и т.д. Плюс Драупади. Драупади, которая по умолчанию становится его женой тоже. Все это Кришна железно, не дрогнувшим голосом ему обещает.
Как мы знаем Карна отказался. На то было много причин. И абсолютно все они мне симпатичны, и говорят много хорошего о Карне, даже если другие его поступки говорят обратное. Его верность самому себе, своим родителя и своему другу все же являются, как я считаю, беспримерными, но опять-таки не об этом речь.
Я лично все больше склоняюсь к тому, что Кришна сманивал Карну с одной целью: выбить его из колеи, пошатнуть его внутреннюю уверенность, ранить изнутри. То есть он знал, что Карна откажет с самого начала. Просто ему нужен был Карна с червоточиной. Карна, который будет сражаться не только с пандавами, но частично и с самим собой тоже. Надломленный Карна на стороне врагов.
Но! Допустим, Кришна говорил честно. Допустим, предлагая царство, поклонение пандавов и постель Драупади, Кришна был кристально серьезен. И отвечал за свои слова.
И допустим, его сила убеждения сработала бы. И он привел бы Карну за ручку в лагерь пандавов, где объявил бы, что избранной пятерке надо пасть в ноги заклятому врагу, поганому низкорожденному сутиному сыну, просить у него прощения за все нанесенные оскорбления и в дальнейшем с почтением слушаться его, как старшего брата. Обращаю ваше внимание, Карна при этом не умирает, он собирается радостно жить дальше. А им еще и жену свою к нему привести надо.
Я, конечно, в курсе, что популярным фанатским домыслом является тема влюбленности Драупади в Карну, но по оригинальному тексту у меня было сильное ощущение, что она им брезговала и ненавидела его так же сильно, как и всю кауравскую тусовку, и случись Бхиме предложить ей и в его крови искупаться, побежала бы с радостным визгом. А тут она должна, пардон за прямоту, лечь перед ним и ноги раздвинуть. И радоваться, и служить ему, потому что он старший брат всей оравы ее мужей.
Обратите внимание, я не говорю сейчас о том, как восприняли бы радостную новость в Хастинапуре.
Мне интересен ответ сторонников бесконечной благости Пандавов (ну и Драупади в купе с ними) на появление во главе этого семейства Карны со всеми его ранами, обидами и претензиями брошенного ребенка, отвергнутого ученика Дроны, униженного соперника на соревнованиях, которому было отказано в праве состязаться из-за неравного происхождения, оскорбленного жениха Драупади и т.д.
Скажите честно, вы видите прекрасное развитие отношений, мир, дружбу и полную вселенскую благость в этой семье? Да хотя бы просто бесконфликтные будни день за днем?
Вот мне что-то кажется, что никто кроме Юдхиштхиры Карне бы не обрадовался. А Юдхиштхире бы и черт волосатый сгодился, лишь бы с него сняли бремя старшего брата.
Может быть, я, конечно, заблуждаюсь, но большей свиньи пандавам подложить было просто невозможно.

В завершение темы скажу только, что даже если бы мать убедила их принять его, как брата. Сам Карна вовсе не собирался бороться с Хастинапуром. Он об этом прямым текстом сказал Кришне. Он считал, что Дурьодхана в своем праве. Более того, сказал прямым текстом, что все, что достанется ему тем или иным способом он с радостью передаст Дурьодхане. Таким образом, если бы Карна возглавил пандавов, им пришлось бы отказаться от своих претензий не то, что на все царство, но даже и на свою половину, т.к. Карна считал, что Арджуна слил их год инкогнито во время битвы при Вирате.

Словом, плохо я представляю, что выиграл бы Кришна, если бы сманил непримиримого принципиального Карну возглавить пандавов. К тому же на правах старшего брата, чье слово для младших - закон. И плохо представляю, как бы они искренне ему радовались.

Напоследок нельзя не упомянуть в этом раскладе Арджуну. Как думаете, уступил бы он Карне славу первого лучника? Как вообще развивались бы их отношения с учетом, скажем, клятвы Карны не есть мяса, не пить вина и не мыть ноги, пока он не замочит Арджуну?

@темы: Пандавы, Махабхарата, Кришна, Карна

14:28 

"Космическая Махабхарата от Nenena". Глава третья. ДАР. Часть первая.

Jasherk
Солдат замужем
Автор: Nenena
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3764123
Перевод: Jasherk
Бета: Мурчик
Название: Mahabharat Story, или Космическая Махабхарата, в нашем варианте
Фэндом: Махабхарата
Персонажи: царская семья Куру, пандавы, Карна, царская семья Панчала, семья Дроны, Шалья и т.д.
Жанр: эпик, фантастика, драма, романс, приключения, ангст (пожалуй, все виды, кроме детектива, порно и туалетного юмора)
Рейтинг: G
Правовая оговорка: герои принадлежат Ведавьясе Двайпаяне Кришне
Примечания автора: если хотите узнать больше, почитать список персонажей и глоссарий имен, то, пожалуйста, заходите на mahastory dot livejournal dot com.
С любовью и огромной благодарностью Neeti и Steelehearts за бетаридинг.
Буду искренне благодарна за комментарии и фидбек. Спасибо за то, что читаете!

Начало пролога
Про свадьбы и безжалостную судьбу
Про аномальную беременность Гандхари
Финальная часть пролога. Хорошие новости не всегда такие хорошие, как кажется
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть первая. Компромиссное решение Панду и Дхритараштры
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть вторая. Пандавам не нравится в Хастинапуре
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть третья. Первое совместное занятие и первая стычка между Дурьодханой и Бхимой
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть четвертая. Страсти накаляются до предела
Интерлюдия. КАРНА
Интерлюдия. КАРНА (окончание)
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть первая. Про то, как принцы проводят свободное время
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть вторая. Пришла беда - отворяй ворота
ИНТЕРЛЮДИЯ II. ЮЮТСУ. Единственный незаконнорожденный сын Дхритараштры скрывает маленький грязный секрет


ГЛАВА ТРЕТЬЯ: ДАР. Часть первая. Арджуна - несчастный неудачник; эксперименты Накулы и Сахадевы стоили последнему полпальца



UPD. Новшество. Голосование для тех, кто читает мой перевод

Вопрос: Да, я читаю "Космическую Махабхарату от Ненены"
1. +1  10  (100%)
Всего: 10

@темы: Кауравы, Махабхарата, Пандавы, Хастинапур

Махабхарата

главная