• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:52 

Лучник, авторское виденье

Jasherk
Солдат замужем
В холодной тишине повешу вам неожиданный арт от моей любимой китайской художницы s0s0s0.lofter.com/

Хотел сделать загадку, мол, кто бы это мог быть?
Но поскольку уже дал ссылку на сайт автора, для любопытствующих говорю сразу

@темы: Махабхарата, Кауравы, Дурьодхана, АУ

17:49 

"Космическая Махабхарата от Ненены" ГЛАВА ШЕСТАЯ. ГУРУДАКШИНА. Часть первая

Jasherk
Солдат замужем
Автор: Nenena
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3764123
Перевод: Jasherk
Бета: Мурчик
Название: Mahabharat Story, или Космическая Махабхарата, в нашем варианте
Фэндом: Махабхарата
Персонажи: царская семья Куру, пандавы, Карна, царская семья Панчала, семья Дроны, Шалья и т.д.
Жанр: эпик, фантастика, драма, романс, приключения, ангст (пожалуй, все виды, кроме детектива, порно и туалетного юмора)
Рейтинг: G
Правовая оговорка: герои принадлежат Ведавьясе Двайпаяне Кришне
Примечания автора: если хотите узнать больше, почитать список персонажей и глоссарий имен, то, пожалуйста, заходите на mahastory dot livejournal dot com.
С любовью и огромной благодарностью Neeti и Steelehearts за бетаридинг.
Буду искренне благодарна за комментарии и фидбек. Спасибо за то, что читаете!

Предыдущая часть: mahabharatafan.diary.ru/p208901268.htm

ЧАСТЬ ШЕСТАЯ. ГУРУДАКШИНА.
Пока Дрона обучает Арджуну брахмаастре, Дурьодхана позвал Ашваттхаму выпить вместе чаю.

@темы: АУ, Бхишма, Дурьодхана, Карна, Кауравы, Махабхарата, Пандавы, Переводы, Произведения по мотивам, Фанфики, Хастинапур

14:52 

Тоже в наш лес загадочных картинок

Jasherk
Солдат замужем
Предположительно, это Яма на буйволе, но есть определенные сомнения

Отсюда religion.bhaskar.com/news/JKR-GRA-mahabharat-se...
Кто знает правду?

@темы: Боги, Индия

18:01 

Если кто помнит, я писал про филиппинскую рок версию Мхб?

Jasherk
Солдат замужем
Вот здесь mahabharatafan.diary.ru/p207844650.htm

Я нашел оттуда видео. К сожалению, небольшое. Только это

@темы: Кауравы, Махабхарата, Мифы, Пандавы, Произведения по мотивам

16:38 

Досмотрите до Кришны! Оно того стоит!

Jasherk
Солдат замужем
16:20 

Google мамой клянется, что это битва Карны с Гхатоткачей

Jasherk
Солдат замужем
Застывшая в камне.
фото. БОЛЬШОЕ.

Колесница запряжена цугом, что странно.
У Гхатоткачи крылышка гандхарва.
Но динамично.
Отсюда saannidhya.blogspot.ru/p/blog-page_25.html

У меня даже появилось страшное подозрение, что вот это - оно же самое
Знатоки! Разубедите меня, если я не прав!

@темы: Мифы, Мифология, Махабхарата, Карна

00:03 

Фанфик по Мхб от меня.

Исанн Айсард
Our Blades are Sharp// Север помнит| Не веди себя как еда.
Мне давно не давали покоя знакомые ракшасы Дурьодхны. Так что вот про него фанфик.

Осторожно, тут много

@темы: Махабхарата 2013, Махабхарата, Дурьодхана, Ашваттхама, Фанфики

12:29 

Прощание Кришны и Арджуны. Sarala Mahabharat

Jasherk
Солдат замужем
Признаюсь сразу, я еще не читал сам текст, только наткнулся на описание следующего момента, вызвавшее у меня очень бурные и противоречивые эмоции.
Словом, существует некая Sarala Mahabharat. ru.scribd.com/doc/211315736/Introducing-Sarala-...
А вот и картинко:

На картинке, согласно тексту Sarala Mahabharat, происходит примерно следующее:
После того, как охотник Джара случайно поразил Кришну стрелой в ступню, и тот стал мучительно умирать, Джара каким-то образом умудрился привести к нему дорогого Арджуну. Сначала Кришна просит Арджуну увезти его женщин из Двараки, а потом молит обнять его, чтобы облегчить его боль. Арджуна вспоминает наставления Сахадевы и отказывается со словами: "У меня есть только это человеческое тело. Как я могу обнять самого Нараяну?" Кришна напоминает, мол, я тебе столько раз помогал, и снова молит, коснись меня хотя бы одним пальцем, мои муки невыносимы, а ты их успокоишь. Мне сразу станет легче.
На что Арджуна честно отвечает, мне брат запретил.
Тогда Кришна молит, если не хочешь касаться меня сам, прикоснись ко мне хотя бы своим луком. Облегчи мои страдания.
Арджуна думает: "Он всегда был нам другом, всегда нам помогал. Что плохого, если я дотронусь до него луком? Ведь он так страдает".
Жалко стало Арджуне, не выдержал в итоге черствый наш страданий божественной личности и потыкал его луком.
И по луку дух Кришны перебежал в Арджуну, слился с ним и стали они одним целым.
О как!

Читаю. У Саралы, конечно, гон полный, как всегда миллион придумок и фанфиков, но встречаются среди них и весьма оригинальные.
Например, оказывается Драупади и Хидимби встречались однажды и так друг другу понравились, что взаимно прокляли детей друг друга. Драупади прокляла Гхатоткачу умереть на поле боя недостойной воина смертью, не оказав сопротивления (какое сопротивление шакти?). Правда, по этой версии, Карна попал в него случайно. Целился не в него. А Хидимби в ответ пожелала нерожденным еще детям Драупади умереть совсем юными. Причем, Ашваттхама также убил их по ошибке, сам не видя, кого убивает в темноте в шатре пандавов.
Как сказал комментатор, с такими женами врагов не нужно.

@темы: Произведения по мотивам, Пандавы, Мифология, Махабхарата, Кришна, Боги

17:25 

Немного классики

Jasherk
Солдат замужем
Парашурама делает гуро

@темы: Махабхарата, Мифы

14:03 

Братья Васудева

Jasherk
Солдат замужем
Дабы разбавить любимый броманс, принес нам арт с сыновьями Васудевы, такими разными и так крепко впутанными в нашу любимую историю.
осторожно, картинка огромная!
отсюда gacha.163.com/homepage/6661d0c0e906494fb7441480...
там есть еще что посмотреть. Как раз изучаю.

@темы: Мифы, Махабхарата 2013, Махабхарата, Кришна, Баларама

16:23 

215-218 серии Мхб2013 кратко. И сон про похождения Дурьодханы в Битцевском лесу

Jasherk
Солдат замужем
Предварительный сумбур.
Вчера в финале вечера мы с Мурь посмотрели, как, наконец (!!!!) завалили главный генератор конфликта по Мхб2013 - всем на свете недовольного дедушку, а потом качественно поругались над его еще живым телом. А потом в лице Арджуны еще долго ходили и жевали сопли. В то время, как в лагере кауравов провели новый конкурс на звание королевы красоты. Дурьодхана думал до последнего, живописуя, какой крутой ученик Парашурамы еще остался в их рядах (при этом все время в единственном числе), смотрел то на Карну, то на Дрону, и в итоге все же выбрал любимого Карну. Карна чуть не заплакал. А Дрона в гневе даже не сообразил, в кого из них метнуть свою корону: «Мисс Панчал -3000 затертого года до нашей эры», в итоге бросил ее на пол, и, махнув шлейфом вечернего платья, возмущенно покинул конкурс. Судья пристрастен. Они спят вместе!
Все, кто был в шатре, искренне напряглись, кроме Духшасаны, которого вообще ничто не напрягает, если БигБро доволен.
Отвлекаясь от темы скажу, что, как и Ашваттхама, Духшасана у нас к битве захорошел просто несказанно. Смотреть на них обоих просто услада для глаз.

Так что, если все будет хорошо, сегодня посмотрим выступление блистательного трио в шатре у возмущенно пакующего гардероб Дроны. Ну, хоть какая-то радость. И жутковатых благославений Карне в догонку от Деда.
Эх, хорошо, что я вариант Чопры видел. Там хоть не так Дед наших мальчиков обижал на каждом шагу. Обижал, конечно, тоже, но и жалел бывало. В кои-то веки что хорошее про Духшасану сказал, про Карну, Дурьодхану по голове гладил, когда тот плакал по Карне.
Этот же, в версии 2013, опять бы, наверняка, до истерики нашего ювраджа довел.
Ну, ладно.

Не о том речь.
Я к тому что по итогам всего этого + я еще мысленно возвращался к образам из анимированных 18 дней с Карной блондином, но не суть, мне приснился
небольшой сон про хастинапурский пионерлагерь для принцев.
Вот такая дружбамагия :flower::buddy::pity:
И вообще здорово, что они опять мне снились :ura::kino:

Финальный сумбур.
А знаете что? Знаете что?
Помните, я пересказывал фанфик «Destructive Hatred» («Разрушительная ненависть») от vampadi ? archiveofourown.org/works/5095085/chapters/1171...
Да, тот, где Дурьодхана в знак скорби по Карне насилует Драупади. На самом деле, неожиданно содержательная и эмоционально насыщенная вещь, а не просто графический трах «Yeah, baby, I like it rough!»
Так вот, автор дописала его! И она посвятила его мне :shy: Теперь на archive of your own меня будут знать, как скромного русскоязычного вдохновителя rape фанфиков. Приятно, черт! Честное слово, приятно!
Еще целых две главы, как они попрощались сначала, когда он отнес ее обратно в лагерь к пандавам, а потом, когда она приходила к нему, уже умирающему, после финального массакра Ашваттхамы.
Автор даже сама удивилась, что планировала написать садисткий секс, а вышло так эмоционально и переживательно. И даже все, можно сказать, друг друга в какой-то мере простили по итогам.

Ладно, в продолжение темы archive of your own сознаюсь вам в крайней степени моей одержимости. Я перевел для него мой «Рай» на английский. И милый автор фанфиков «Love and hate» (не буду писать, какой пейринг, но фанфик неожиданно классный, хотя я бы и вообще не сказал, что это слеш), «The Night of the Game» (по Мхб2013, где Дурьодхана случайно проиграл Карну Арджуне, а не наоборот) и «After His Amigo» (как Дурьодхана узнал про разговор Кришны с Карной, огорчился, прокричался и выставил Карну с глаз долой, а потом весь извелся и поехал его искать в лагерь к пандавам, а не найдя его там, и узнав, где он, так обрадовался, что сорвал всю войну), словом, этот милейший человек geethr75 (archiveofourown.org/users/geethr75/pseuds/geeth... ) мой перевод проверяет и правит. И так Махабхарата ведет к сближению людей по всему миру и укреплению дружбы между народами. И меня даже Кришна в ее фанфиках не бесит, потому что в кои-то веки реально пытается все наладить и всех спасти.
Вот такие мои дела.

Ну, похвастался и довольный убежал в туман:eyebrow:

@темы: Бхишма, Драупади, Дурьодхана, Карна, Кауравы, Махабхарата, Махабхарата 2013, Пандавы, Переводы, Фанфики

13:02 

"Космическая Махабхарата от Ненены" Интерлюдия 5. КАРНА II.

Jasherk
Солдат замужем
Автор: Nenena
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3764123
Перевод: Jasherk
Бета: Мурчик
Название: Mahabharat Story, или Космическая Махабхарата, в нашем варианте
Фэндом: Махабхарата
Персонажи: царская семья Куру, пандавы, Карна, царская семья Панчала, семья Дроны, Шалья и т.д.
Жанр: эпик, фантастика, драма, романс, приключения, ангст (пожалуй, все виды, кроме детектива, порно и туалетного юмора)
Рейтинг: G
Правовая оговорка: герои принадлежат Ведавьясе Двайпаяне Кришне
Примечания автора: если хотите узнать больше, почитать список персонажей и глоссарий имен, то, пожалуйста, заходите на mahastory dot livejournal dot com.
С любовью и огромной благодарностью Neeti и Steelehearts за бетаридинг.
Буду искренне благодарна за комментарии и фидбек. Спасибо за то, что читаете!

Начало пролога
Про свадьбы и безжалостную судьбу
Про аномальную беременность Гандхари
Финальная часть пролога. Хорошие новости не всегда такие хорошие, как кажется
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть первая. Компромиссное решение Панду и Дхритараштры
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть вторая. Пандавам не нравится в Хастинапуре
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть третья. Первое совместное занятие и первая стычка между Дурьодханой и Бхимой
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть четвертая. Страсти накаляются до предела
Интерлюдия. КАРНА
Интерлюдия. КАРНА (окончание)
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть первая. Про то, как принцы проводят свободное время
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть вторая. Пришла беда - отворяй ворота
Интерлюдия 2. ЮЮТСУ. Единственный незаконнорожденный сын Дхритараштры скрывает маленький грязный секрет
ГЛАВА ТРЕТЬЯ: ДАР. Часть первая. Арджуна - несчастный неудачник; эксперименты Накулы и Сахадевы стоили последнему полпальца
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ДАР. Часть 2. Арджуна встречает друга. И это не Кришна
Интерлюдия 3. ДРОНА. Арджуна пытается выкупить жизнь Дроны у царя Друпады, который уже 7 лет спит и видит, как бы порвать его на части.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. РОЗА. Часть первая. От Дурьодханы и Юдхиштхиры требуют срочно найти себе цариц.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. РОЗА. Часть вторая. Бал выбора невест для принцев Хастинапура. И его горькие итоги.
Интерлюдия 4. ШАЛЬЯ. Дядя Шалья делает Накуле предложение, от которого невозможно отказаться
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть первая. Дурьодхана и Юютсу узнают страшную тайну друг про друга. Дрона объявляет о подготовке к межпланетным соревнованиям
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть вторая. Дрона рассказывает Арджуне о своих истинных отношениях с Друпадой. Дурьодхана и Юютсу устраивают спиритический сеанс асурам
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть третья. Принцы Куру знакомятся с Друпадой и его детьми
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть четвертая. Это был лучший день в жизни Арджуны, пока какой-то плебей не стал жечь напалмом

Интерлюдия 5. КАРНА II.
"Я бы не сделал тебя царем, если бы заранее знал, что ты псих"


Зарождение большой человеческой дружбы между двумя совершенно разными людьми :inlove: :inlove: :inlove: :inlove: :inlove:

@темы: Кауравы, Карна, Дурьодхана, АУ, Махабхарата, Переводы, Произведения по мотивам

16:21 

Пятничная картинка-загадка: что происходит?

Jasherk
Солдат замужем
Кто все эти люди? Где мои деньги? Если Кришна синий, то, кто такой коричневый? Ставить ли рейтинг? Не закроют ли сообщество за пропаганду рестлинга?
И другие важные вопросы современности :)

Взято отсюда:
www.therednews.com/News/1949/dhritrashtra-the-u...
Заголовок намекаЭ, что Дхритараштра был не такой плохой чел. Однако обнимается на картинке явно не он.

@темы: Дхритараштра, Индия, Кришна, Махабхарата, Мифы, Хастинапур

12:56 

"Последовательность" от elvesring (да, снова на китайском)

Jasherk
Солдат замужем
elvesring.lofter.com/?page=2&t=-1433074905615
Чтобы не потерять эмоциональный заряд расскажу сразу.
Я нашел типа дайри китайского автора, который написал самое трогательное порно про Карну и Дурьодхану из всей той пугающей кучи разнообразного китайского порно по МХБ стиль которого мне глубоко и искренне симпатичен. И там у нее выложен такой масштабный фанфик, что целую книгу можно было бы опубликовать.
Потому что пишет она достойно. А главное, с таким эмоциональным накалом, что мурашки по коже.
Пролог – сразу финал всей драмы, можно сказать – Дурьодхана узнает о смерти Карны.

Рисунок автора, между прочим!

Первая сцена – от лица Дхритараштры. Про рождение Дурьодханы.

Во второй сцене Дурьодхана уже малыш. Способный во главе своих 99 братьев довести кого угодно. Кроме Бхишмы

Третья часть – это нечто. Сначала непонятно, что происходит, потому что сразу Дурьодхана видит Карну, и они оба взрослые. И они давно не виделись. И Дурьодхана любуется Карной и не может налюбоваться. Обнимает его и не может нарадоваться тому, что Карна снова рядом с ним.

Четвертая глава о Видуре. Не люблю его и не сочувствую ему.
Про Дурьодхану там всего несколько фраз


Пятая глава – про Карну! Первая встреча подростка Карны с ребенком Дурьодханой. Сбыча мечт.

UPD!!!!!! Они убили Кенни, сволочи! В смысле, нет. В смысле, Кенни - это мистер Мистерион. И он знает, что обречен умирать каждый день, но каждый следующий день он будет воскресать и все помнить!!!!!
Я дочитал до 12 главы. И теперь понятно, почему маленький Нанди кажется всем таким необъяснимо жутким. Всем, это кроме мамы-папы и сына литрового водителя Шарджи Карны :)
Да он все помнит! Он пошел, образно выражаясь, на второй круг. Вернулся со всем базисом информации к началу истории.
С ним даже некая высшая сущность говорит, размахивая 18 руками цвета космического мрака: "Ты же ничего не сможешь изменить! Что ты вообще пытаешься сделать?"
"О, это будем моя сладкая месть, - говорит Нанди в своей обычной манере не слишком глубоко религиозного человека. - И почему это я ничего не могу изменить? Мне кажется, это вы ничего не можете со мной поделать. Иначе бы я не был здесь. Так что сядьте и молча наблюдайте".
А потом думает о том, что у него все козыри. Что все еще хорошо: отец жив и в силе, и все его братья живы, и даже пандавам еще не слишком промыли мозги дхармой и священной войной. И Карна жив............. и от этой мысли ему становится так больно, что он не может дышать. И думает, Карна жив, этого уже достаточно. Увидеть его снова юным, сияющим, полным надежд, жажды жизни, веры в себя, таким, когда люди еще не успели озлобить его, вытирая о него ноги - это ли не величайший дар, величайший экстаз, на который он даже и не надеялся.

А тем временем, Дурьодхана пугающе умный маленький парень. Он не слишком близко подпускает к себе Шакуни, и тот мучается, не понимая причин, потому что к "маленькому ублюдку" подлизаться куда сложнее, чем к его отцу. Шакуни даже дарит ему белого орла. Которого Дурьодхана использует, чтобы найти в лесу пандавов. Найти Арджуну. И в первую встречу, Арджуна смотрит на незнакомого паренька немногим старше себя самого, на маленького кшатрия с тилаком лунной династии и чувствует дрожь в спине, чувствует, как зверь огромную необъяснимую опасность, исходящую от вежливого спокойного, даже почти приветливого мальчика, к тому же родственника. Арджуна на правах хозяина приводит его к ним домой, и там Панду своими улыбками и искренним добродушием вроде как растапливает атмосферу, и только тогда Арджуна решается незаметно отложить лук, который судорожно сжимал в руке все это время............
Далее, комплимент автору, она явно не только видела обе экранизации Мхб, но и читала оригинал. Сцена молодецких забав Бхимы с двоюродными братьями по составу преступления прямо Ибрагимов/Кальянов: и по земле таскал, и головами сшибал, и деревьям пипец багажнику :c: google делал, когда кауравы за плодами лазили. А взрослые все это время говорят, что это нормально для мальчиков: сначала подерутся, потом подружатся. Так вот есть ощущение того, что Дурьодхана хоть и на пределе, но, зная, что никто из его братьев в итоге не погибнет, дожидается апофеоза - притопленных о полусмерти десятка братьев. А потом устраивает колоссальное шоу для старших членов семьи. Можно сказать, шоу с разоблачениями, потому что в ответ на повторяющиеся слова о детских забавах Бхимы и "он же не со зла", Нанди подзывает несколько своих братьев и заставляет их почти полностью раздеться, чтобы продемонстрировать все следы побоев. Все взрослые (кто видели это) в молчаливом прифигее. Одна Эмма Дадли (угадали кто это? Мадри, конечно) пытается еще защищать Бхиму, он, мол, сын ветра, он не контролирует свою силу. Да вы все, мальчишки, такие. Не надо в одни ворота играть.
И тут Нанди отвечает ей: ОК, тогда пусть ваши дети тоже разденутся. И мы наглядно сравним, как обращаются с младшими братьями пандавы и как кауравы.
Мадри все еще пытается с ним спорить, и Дурьодхана говорит, ок, если так вам непонятно, дайте нам пару дней, и мы уравняем ситуацию, отыгравшись на Ваших детях.
А дальше он закатывает такое масштабное шоу со всеми своими номерами: от слез и угроз авточленовредительства до вытягивания клятв и давления на то, что кшатрий никогда не изменяет своему слову.
А главное, он разводит Бхиму на клятву в качестве подтверждения отсутствия злых намерений: "Я Бхима именами Брахмы, Шиву и Вишну клянусь никогда ни в чем не причинять вреда моим родным и близким, чтобы мне пусто было, если нарушу".

А в апофеозе вчерашнего отжига, Дурьодхана сумел уговорить Экалавью (Ян одна котлету :c: google ) отказаться от плана заслужить расположение Дроны, тайно учась у него. Реально объяснил по пунктам, почему ничего не выйдет. И был так убедителен, что Экалавья послушался. Тогда Дурьодхана отдал ему свою сережку и сказал в любое время при любой нужде приходить к нему. Он всегда поможет.
И радовался, что решил этот вопрос, так сильно и искренне, что Экалавья (номер 3, после Дхритараштры и Карны) проникся к нему сильной симпатией.

@темы: Бхишма, Дурьодхана, Дхритараштра, Карна, Кауравы, Махабхарата, Махабхарата 2013, Фанфики, Хастинапур

13:50 

"Космическая Махабхарата от Ненены" ГЛАВА 5. СОСТЯЗАНИЯ. Часть 4

Jasherk
Солдат замужем
Автор: Nenena
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3764123
Перевод: Jasherk
Бета: Мурчик
Название: Mahabharat Story, или Космическая Махабхарата, в нашем варианте
Фэндом: Махабхарата
Персонажи: царская семья Куру, пандавы, Карна, царская семья Панчала, семья Дроны, Шалья и т.д.
Жанр: эпик, фантастика, драма, романс, приключения, ангст (пожалуй, все виды, кроме детектива, порно и туалетного юмора)
Рейтинг: G
Правовая оговорка: герои принадлежат Ведавьясе Двайпаяне Кришне
Примечания автора: если хотите узнать больше, почитать список персонажей и глоссарий имен, то, пожалуйста, заходите на mahastory dot livejournal dot com.
С любовью и огромной благодарностью Neeti и Steelehearts за бетаридинг.
Буду искренне благодарна за комментарии и фидбек. Спасибо за то, что читаете!

Начало пролога
Про свадьбы и безжалостную судьбу
Про аномальную беременность Гандхари
Финальная часть пролога. Хорошие новости не всегда такие хорошие, как кажется
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть первая. Компромиссное решение Панду и Дхритараштры
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть вторая. Пандавам не нравится в Хастинапуре
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть третья. Первое совместное занятие и первая стычка между Дурьодханой и Бхимой
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть четвертая. Страсти накаляются до предела
Интерлюдия. КАРНА
Интерлюдия. КАРНА (окончание)
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть первая. Про то, как принцы проводят свободное время
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть вторая. Пришла беда - отворяй ворота
Интерлюдия 2. ЮЮТСУ. Единственный незаконнорожденный сын Дхритараштры скрывает маленький грязный секрет
ГЛАВА ТРЕТЬЯ: ДАР. Часть первая. Арджуна - несчастный неудачник; эксперименты Накулы и Сахадевы стоили последнему полпальца
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ДАР. Часть 2. Арджуна встречает друга. И это не Кришна
Интерлюдия 3. ДРОНА. Арджуна пытается выкупить жизнь Дроны у царя Друпады, который уже 7 лет спит и видит, как бы порвать его на части.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. РОЗА. Часть первая. От Дурьодханы и Юдхиштхиры требуют срочно найти себе цариц.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. РОЗА. Часть вторая. Бал выбора невест для принцев Хастинапура. И его горькие итоги.
Интерлюдия. ШАЛЬЯ. Дядя Шалья делает Накуле предложение, от которого невозможно отказаться
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть первая. Дурьодхана и Юютсу узнают страшную тайну друг про друга. Дрона объявляет о подготовке к межпланетным соревнованиям
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть вторая. Дрона рассказывает Арджуне о своих истинных отношениях с Друпадой. Дурьодхана и Юютсу устраивают спиритический сеанс асурам
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть третья. Принцы Куру знакомятся с Друпадой и его детьми

ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть четвертая.
Это был лучший день в жизни Арджуны, пока какой-то плебей не стал жечь напалмом


Карна! Карна! Ну, Карна же!!!!!
И первое дарение царства с точки зрения Арджуны в моей коллекции дарений царства.
Блин, хочу дарение царства с точки зрения Карны, а то только у Олдей это было и все.

@темы: АУ, Бхишма, Драупади, Дурьодхана, Карна, Кауравы, Махабхарата, Пандавы, Переводы, Фанфики

13:39 

"Космическая Махабхарата от Ненены" ГЛАВА 5. СОСТЯЗАНИЯ. Часть 3

Jasherk
Солдат замужем
Автор: Nenena
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3764123
Перевод: Jasherk
Бета: Мурчик
Название: Mahabharat Story, или Космическая Махабхарата, в нашем варианте
Фэндом: Махабхарата
Персонажи: царская семья Куру, пандавы, Карна, царская семья Панчала, семья Дроны, Шалья и т.д.
Жанр: эпик, фантастика, драма, романс, приключения, ангст (пожалуй, все виды, кроме детектива, порно и туалетного юмора)
Рейтинг: G
Правовая оговорка: герои принадлежат Ведавьясе Двайпаяне Кришне
Примечания автора: если хотите узнать больше, почитать список персонажей и глоссарий имен, то, пожалуйста, заходите на mahastory dot livejournal dot com.
С любовью и огромной благодарностью Neeti и Steelehearts за бетаридинг.
Буду искренне благодарна за комментарии и фидбек. Спасибо за то, что читаете!

Начало пролога
Про свадьбы и безжалостную судьбу
Про аномальную беременность Гандхари
Финальная часть пролога. Хорошие новости не всегда такие хорошие, как кажется
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть первая. Компромиссное решение Панду и Дхритараштры
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть вторая. Пандавам не нравится в Хастинапуре
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть третья. Первое совместное занятие и первая стычка между Дурьодханой и Бхимой
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ХАСТИНАПУР. Часть четвертая. Страсти накаляются до предела
Интерлюдия. КАРНА
Интерлюдия. КАРНА (окончание)
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть первая. Про то, как принцы проводят свободное время
ГЛАВА ВТОРАЯ: РАССТАВАНИЯ. Часть вторая. Пришла беда - отворяй ворота
Интерлюдия 2. ЮЮТСУ. Единственный незаконнорожденный сын Дхритараштры скрывает маленький грязный секрет
ГЛАВА ТРЕТЬЯ: ДАР. Часть первая. Арджуна - несчастный неудачник; эксперименты Накулы и Сахадевы стоили последнему полпальца
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ДАР. Часть 2. Арджуна встречает друга. И это не Кришна
Интерлюдия 3. ДРОНА. Арджуна пытается выкупить жизнь Дроны у царя Друпады, который уже 7 лет спит и видит, как бы порвать его на части.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. РОЗА. Часть первая. От Дурьодханы и Юдхиштхиры требуют срочно найти себе цариц.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. РОЗА. Часть вторая. Бал выбора невест для принцев Хастинапура. И его горькие итоги.
Интерлюдия. ШАЛЬЯ. Дядя Шалья делает Накуле предложение, от которого невозможно отказаться
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть первая. Дурьодхана и Юютсу узнают страшную тайну друг про друга. Дрона объявляет о подготовке к межпланетным соревнованиям
ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть вторая. Дрона рассказывает Арджуне о своих истинных отношениях с Друпадой. Дурьодхана и Юютсу устраивают спиритический сеанс асурам

ГЛАВА ПЯТАЯ. СОСТЯЗАНИЯ. Часть третья.
Принцы Куру знакомятся с Друпадой и его детьми

@темы: Дурьодхана, Драупади, Бхишма, АУ, Кауравы, Махабхарата, Пандавы, Переводы, Произведения по мотивам, Фанфики, Хастинапур

15:42 

Я люблю пятничную охоту на Мхб творчество в народе

Jasherk
Солдат замужем
Фанарт. Найден здесь
ЧибиДурьодхана Арпита из Мхб2013 утешает ЧибиДурьодхану Шалина из SPK после падения в злосчастный бассейн в Индрапрастхе

@темы: Махабхарата, Кауравы, Дурьодхана, SPK, Махабхарата 2013

15:15 

Акварельный фанарт от RAS

Jasherk
Солдат замужем
11:40 

Канонизированные фанфики древности

Jasherk
Солдат замужем
Периодически натыкаюсь на связанные с Мхб факты, вроде бы широкоизвестные и упоминаемые не два и не три раза, но при этом не отраженные в классических версиях перевода.
Из таких мне в последнее время очень интересно уточнить два момента. Может быть, кто-то знает, откуда у них растут ноги, или хотя бы в каких версиях текста их можно встретить:
1. Смерть Экалавьи. Про его дальнейшую жизнь без большого пальца вообще известно очень мало. Но! При этом я несколько раз встречал буквально вскользь или явно додуманные уже упоминания, что убил его Кришна. И убил то ли просто не совсем честно, то ли как-то в своем стиле коварно и подло.
Кому-нибудь известны подробности?

2. Вепрь. Металлический вепрь (или деревянный). В которого Арджуна стрелял во время печально известных Состязаний. И, по идее, Карна тоже стрелял. Если бы я не встретил упоминание этого вепря дважды в совершенно не связанных друг с другом текстах (а конкретно, у Ананда в "Аджае" и у Ненены в ее Космической Махабхарате), я бы, ни минуты не колеблясь, счел его разовой фанфиковой выдумкой. Но!!! Откуда-то же они его взяли. Не из мирового же бессознательного?

@темы: Кришна, Махабхарата, Произведения по мотивам

16:56 

Юврадж Дурьодхана. Котик Нанди

Jasherk
Солдат замужем

не удержался и спер отсюда
anjalikamahabharat.tumblr.com/page/7

@темы: Дурьодхана, Махабхарата 2013

Махабхарата

главная